| 1 | 20:58:59 | eng-rus | met. | PTA | Pot Tending Assembly технологический кран, кран для обслуживания электролизёров | Isaev |
| 2 | 20:54:31 | eng-rus | met. | pot tending assembly | кран, обслуживающий электролизёр (производство первичного аллюминия) | Isaev |
| 3 | 19:29:00 | eng-rus | tech. | companion flange | обратный фланец | Syrov |
| 4 | 17:38:17 | eng-rus | gen.eng. | cryoprotein | криобелок | Alexander Demidov |
| 5 | 16:56:19 | eng-rus | gen. | Attention Deficit Disorder | синдром нарушения внимания | ЛВ |
| 6 | 16:44:46 | eng-rus | gen. | severe disability | тяжёлая форма инвалидности | ЛВ |
| 7 | 12:03:03 | eng-rus | geogr. | Kaikoura | Каикоура (о.Южный, Новая Зеландия) | kossilova |
| 8 | 10:37:41 | eng-rus | polygr. | corona wire | проволочный коронирующий электрод (Multilex 2.0) | Plukke |
| 9 | 8:16:42 | eng-rus | gen. | IST | Индийское время (Indian Standard Time) | cuba |